Sõnavara

ერთად

ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.

ertad

chven ertad vsts’avlobt p’at’ara jgupshi.

koos

Me õpime koos väikeses grupis.

დილისას

დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

dilisas

dilisas unda aghviaro adre.

hommikul

Pean varakult hommikul üles tõusma.

ახლა

უნდა მივუწოდო ახლა?

akhla

unda mivuts’odo akhla?

praegu

Kas peaksin teda praegu helistama?

შიგან

მღელში წყალია.

shigan

mghelshi ts’q’alia.

sees

Koobas sees on palju vett.

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

ertad

orivem uq’varkhars ertad tamashi.

koos

Need kaks mängivad meelsasti koos.

გამოსასვლელად

მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

gamosasvlelad

mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.

välja

Ta tuleb veest välja.

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

skhvanairad

ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.

sisse

Kas ta läheb sisse või välja?

მთელი დღე

დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.

mteli dghe

dedam mteli dghe unda mushaobdes.

terve päev

Ema peab terve päeva töötama.

თითქოს

თითქოს შუაღამეა.

titkos

titkos shuaghamea.

peaaegu

On peaaegu kesköö.

ნახევარი

ჭიქა ნახევარია ცარიელი.

nakhevari

ch’ika nakhevaria tsarieli.

pool

Klaas on pooltühi.

იქ

წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.

ik

ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.

sinna

Mine sinna, siis küsi uuesti.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

sakhlshi

jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.

koju

Sõdur tahab minna koju oma pere juurde.