Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto

برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
bardasht kol
haghē da tashwēsh pē asar srah bardasht koli shi.
elteni
Ŝi apenaŭ povas elteni la doloron!

واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
wachawal
hagha top pa toki ke wachawai.
ĵeti
Li ĵetas la pilkon en la korbon.

ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
doni for
Ŝi donas for sian koron.

لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.
lghwë kul
da mulaqāt da asfal srë lghwë šwī.
nuligi
Li bedaŭrinde nuligis la kunvenon.

پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.
pochtl
haghay larḥod laparay pochtl kṛi.
demandi
Li demandis pri la vojo.

اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
axstal
mūṛ ẓwākūna da axstalū tah pēsa axstalay.
matenmanĝi
Ni preferas matenmanĝi en lito.

اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
ejzeh wrkol
da zrh lewaltia ejzeh na wrkolaī she.
permesi
Oni ne devus permesi depresion.

فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!
fahmul
za dakār ta akhīre puray fahmūlm!
kompreni
Fine mi komprenis la taskon!

صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
sāf lēdal
zah da khpalō naway aīnkūnaw laḍ laray har shī sāf lar shum.
klare vidi
Mi povas klare vidi ĉion tra miaj novaj okulvitroj.

امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
umēdal
māshumān humēsha pah barf tah umēdī.
atendi
Infanoj ĉiam atendas negon.

ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
rigardi
Dum la ferioj, mi rigardis multajn vidaĵojn.

راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
ratlal
zama porē melmēnē wrosta ratli.