Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto

بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
bad ẓghisl
da xwonẓi yow bad ẓghisi dī.
paroli malbone
La klasanoj parolas malbone pri ŝi.

کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
kaarol
motorcysaykal kharaab di; heela nashi che os kaar wokri.
funkcii
La motorciklo estas rompita; ĝi ne plu funkcias.

راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.
raḡll
haghay tr tollo wkht raḡl.
alveni
Li alvenis ĝustatempe.

اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
akhllal
da malgirono pə wrāndē akhllal shwī dī.
ekregi
La akridoj ekregis.

تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!
teer shol
da nan dwi har tsah teer shway di!
misfunkcii
Ĉio misfunkcias hodiaŭ!

پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
pukhtunol
māshom khpal hadiya pukhtunī.
malfermi
La infano malfermas sian donacon.

یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
yaft kawol
wah yu kha hadiya yafta.
ricevi
Ŝi ricevis belan donacon.

ورکول
هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.
wrkawal
hagha pa anṭrnet kē da krīḍṭ kārt sarah wrkrē.
pagi
Ŝi pagas retume per kreditkarto.

والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
walol
da policeyano khandha waloi.
haltigi
La policistino haltigas la aŭton.

زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
zangul
haghë yawāzë da waxt nimu la waxta zangulī ši.
voki
Ŝi povas voki nur dum ŝia paŭzo por tagmanĝo.

ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
eltiri
La ŝtopilo estas eltirita!

تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
tarbiya kawal
da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.