Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto

ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
xhayastal
haghay da vorostey fashion xhayastee.
montri
Ŝi montras la plej lastan modon.

یافت کول
وه څو هدایې یافته.
yaft kawol
wah tso hadaaye yafta.
ricevi
Ŝi ricevis iujn donacojn.

خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
khratsol
da ashyā pa da bya sarah khrats shaway da.
elforvendi
La varoj estas elforvendataj.

پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.
pṣo lowstl
hagha pṣo lowstl aw da haghwai sra makh nistli.
turni al
Ili turnas sin al si.

اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
obalal
pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.
pendi
Ambaŭ pendas sur branĉo.

ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.
wurkul
mož dë ḓër šanānë wurkrwo.
aĉeti
Ni aĉetis multajn donacojn.

سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
sparna kawl
granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.
klarigi
Avo klarigas la mondon al sia nepo.

یافت کول
زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.
yaft kawol
zah taasoo ta yu ziyata kha kaar yaft kawol sham.
akiri
Mi povas akiri al vi interesan laboron.

پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!
pukhtunol
tāso mehrbāni wakṛa da tīnākha zah lapāra pukhtunī!
malfermi
Ĉu vi bonvole povas malfermi ĉi tiun ladon por mi?

سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
safar kawal
zah pa naray ke dair safar krai yam.
vojaĝi ĉirkaŭ
Mi multe vojaĝis ĉirkaŭ la mondo.

چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
chaaro kool
taso baid da de wnay chaarh wakrai.
ĉirkaŭiri
Vi devas ĉirkaŭiri tiun arbon.
