Vortprovizo
rusa – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
RU rusa
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

устраивать
Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.
ustraivat‘
Moya doch‘ khochet obustroit‘ svoyu kvartiru.
starigi
Mia filino volas starigi sian apartamenton.

осознавать
Ребенок осознает спор своих родителей.
osoznavat‘
Rebenok osoznayet spor svoikh roditeley.
konsci
La infano konscias pri la disputo de liaj gepatroj.

записывать
Она хочет записать свою бизнес-идею.
zapisyvat‘
Ona khochet zapisat‘ svoyu biznes-ideyu.
noti
Ŝi volas noti sian komercajn ideojn.

обнаруживать
Моряки обнаружили новую землю.
obnaruzhivat‘
Moryaki obnaruzhili novuyu zemlyu.
malkovri
La maristoj malkovris novan teron.

покрывать
Она покрыла хлеб сыром.
pokryvat‘
Ona pokryla khleb syrom.
kovri
Ŝi kovris la panon per fromaĝo.

должен
Он должен выйти здесь.
dolzhen
On dolzhen vyyti zdes‘.
devi
Li devas eliri ĉi tie.

заблудиться
В лесу легко заблудиться.
zabludit‘sya
V lesu legko zabludit‘sya.
perdi sin
Estas facile perdi sin en la arbaro.

въезжать
Новые соседи въезжают на верхний этаж.
v“yezzhat‘
Novyye sosedi v“yezzhayut na verkhniy etazh.
enlokiĝi
Novaj najbaroj enlokiĝas supre.

оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
ostavlyat‘ otkrytym
Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!
malfermi
Kiu malfermas la fenestrojn invitas ŝtelistojn!

измерять
Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.
izmeryat‘
Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.
konsumi
Ĉi tiu aparato mezuras kiom ni konsumas.

оставлять
Они случайно оставили своего ребенка на станции.
ostavlyat‘
Oni sluchayno ostavili svoyego rebenka na stantsii.
forlasi
Ili akcidente forlasis sian infanon ĉe la stacidomo.
