Vortprovizo
norvega – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
NO norvega
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

belønne
Han ble belønnet med en medalje.
rekompenci
Li estis rekompencita per medalo.

gå galt
Alt går galt i dag!
misfunkcii
Ĉio misfunkcias hodiaŭ!

overtale
Hun må ofte overtale datteren sin til å spise.
konvinki
Ŝi ofte devas konvinki sian filinon manĝi.

blande
Du kan blande en sunn salat med grønnsaker.
miksi
Vi povas miksi sanan salaton kun legomoj.

påvirke
La deg ikke påvirkes av andre!
influi
Ne lasu vin influi de aliaj!

referere
Læreren refererer til eksempelet på tavlen.
rilati
La instruisto rilatas al la ekzemplo sur la tabulo.

fortsette
Karavanen fortsetter sin reise.
daŭrigi
La karavano daŭrigas sian vojaĝon.

glede
Målet gleder de tyske fotballfansene.
ĝoji
La golon ĝojigas la germanajn futbalajn admirantojn.

forfølge
Cowboys forfølger hestene.
persekuti
La kovboj persekutas la ĉevalojn.

begynne
Et nytt liv begynner med ekteskap.
komenci
Nova vivo komencas kun edziĝo.

vise tilbakeholdenhet
Jeg kan ikke bruke for mye penger; jeg må vise tilbakeholdenhet.
reteni sin
Mi ne povas elspezi tro da mono; mi devas reteni min.
