Vortprovizo
nynorsk – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
NN nynorsk
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

setje opp
Dottera mi vil setje opp leilegheita si.
starigi
Mia filino volas starigi sian apartamenton.

returnere
Bumerangen returnerte.
reveni
La bumerango revenis.

vekke
Vekkeklokka vekker ho klokka 10 om morgonen.
veki
La vekhorloĝo vekas ŝin je la 10a atm.

springe
Ho spring kvar morgon på stranda.
kuri
Ŝi kuras ĉiun matenon sur la plaĝo.

oversette
Han kan oversette mellom seks språk.
traduki
Li povas traduki inter ses lingvoj.

logge inn
Du må logge inn med passordet ditt.
ensaluti
Vi devas ensaluti per via pasvorto.

gjere for
Dei vil gjere noko for helsa si.
fari
Ili volas fari ion por sia sano.

gjere
Ingenting kunne gjerast med skaden.
fari
Pri la damaĝo nenio povis esti farita.

leggje vekt på
Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.
emfazi
Vi povas bone emfazi viajn okulojn per ŝminko.

sparke
Dei likar å sparke, men berre i bordfotball.
bati
Ili ŝatas bati, sed nur en tablofutbalo.

gifte seg
Paret har nettopp gifta seg.
edziniĝi
La paro ĵus edziniĝis.
