Vortprovizo
hungara – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
HU hungara
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

helyet ad
Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.
cedi
Multaj malnovaj domoj devas cedi por la novaj.

megáll
A taxik megálltak a megállóban.
alveni
La taksioj alvenis ĉe la haltejo.

felad
Elég volt, feladjuk!
rezigni
Tio sufiĉas, ni rezignas!

ismétel egy évet
A diák ismételt egy évet.
ripeti jaron
La studento ripetis jaron.

kreatívan gondolkodik
Néha a sikerhez kreatívan kell gondolkodni.
pensi malsame
Por esti sukcesa, vi foje devas pensi malsame.

sorra kerül
Kérlek, várj, hamarosan te jössz sorra!
ricevi vicon
Bonvolu atendi, vi baldaŭ ricevos vian vicon!

kér
Ő útbaigazítást kért.
demandi
Li demandis pri la vojo.

ad
A gyerek vicces tanítást ad nekünk.
doni
La infano donas al ni amuzan lecionon.

elmondott
Egy titkot elmondott nekem.
diri
Ŝi diris al mi sekreton.

jelent
Bejelenti a botrányt a barátnőjének.
raporti
Ŝi raportas la skandalon al sia amiko.

üldöz
A cowboy üldözi a lovakat.
persekuti
La kovboj persekutas la ĉevalojn.
