Vortprovizo
nynorsk – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
NN nynorsk
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

stole på
Vi stolar alle på kvarandre.
fidi
Ni ĉiuj fidias unu la alian.

leggje vekt på
Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.
emfazi
Vi povas bone emfazi viajn okulojn per ŝminko.

setje opp
Dottera mi vil setje opp leilegheita si.
starigi
Mia filino volas starigi sian apartamenton.

bli
Dei har blitt eit godt lag.
iĝi
Ili iĝis bona teamo.

halde
Alltid halde roen i nødstilfelle.
konservi
Ĉiam konservu vian trankvilon en krizaj situacioj.

endre
Lyset endra til grønt.
ŝanĝi
La lumo ŝanĝiĝis al verda.

blande
Du kan blande ein sunn salat med grønsaker.
miksi
Vi povas miksi sanan salaton kun legomoj.

kommentera
Han kommenterer politikk kvar dag.
komenti
Li komentas politikon ĉiutage.

gå inn
Han går inn i hotellrommet.
eniri
Li eniras la hotelĉambron.

sjå klart
Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.
klare vidi
Mi povas klare vidi ĉion tra miaj novaj okulvitroj.

kaste
Han kastar ballen i kurven.
ĵeti
Li ĵetas la pilkon en la korbon.
