Vortprovizo
sloveno – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
SL sloveno
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

prekriti
Kruh je prekrila s sirom.
kovri
Ŝi kovris la panon per fromaĝo.

voditi
Najbolj izkušen planinec vedno vodi.
gvidi
La plej sperta montmarŝanto ĉiam gvidas.

mimoiti
Oba se mimoitita.
preterpasi
La du preterpasas unu la alian.

prenašati
Ne more prenašati petja.
elteni
Ŝi ne povas elteni la kantadon.

dešifrirati
On dešifrira drobni tisk z lupo.
deĉifri
Li deĉifras la etan presitaĵon per lupo.

teči proti
Deklica teče proti svoji mami.
alkuri
La knabino alkuras al sia patrino.

pustiti predse
Nihče ga ne želi pustiti predse na blagajni v supermarketu.
lasi antaŭen
Neniu volas lasi lin antaŭen ĉe la supermerkata kaso.

sprejeti
Nekateri ljudje nočejo sprejeti resnice.
akcepti
Iuj homoj ne volas akcepti la veron.

hvaliti se
Rad se hvali s svojim denarjem.
montriĝi
Li ŝatas montriĝi per sia mono.

ignorirati
Otrok ignorira besede svoje matere.
ignori
La infano ignoras siajn patrinajn vortojn.

potegniti gor
Helikopter potegne gor dva moška.
suprentiri
La helikoptero suprentiras la du virojn.
