Vortprovizo
hungara – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
HU hungara
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

szeret
Jobban szereti a csokoládét, mint a zöldségeket.
ŝati
Ŝi ŝatas ĉokoladon pli ol legomojn.

elhagy
A turisták délben elhagyják a strandot.
forlasi
Turistoj forlasas la plaĝon je tagmezo.

elindul
Mikor a lámpa zöldre váltott, az autók elindultak.
forveturi
Kiam la lumo ŝanĝiĝis, la aŭtoj forveturis.

tud
A kicsi már tudja megöntözni a virágokat.
povi
La eta jam povas akvumi la florojn.

eldönt
Nem tudja eldönteni, melyik cipőt viselje.
decidi
Ŝi ne povas decidi kiujn ŝuojn porti.

javít
A tanár javítja a diákok fogalmazásait.
korekti
La instruisto korektas la redaktojn de la studentoj.

keres
A rendőrség a tettest keresi.
serĉi
La polico serĉas la kulpulon.

hajt
A cowboyok lóval hajtják a marhákat.
peli
La bovistoj pelas la brutaron per ĉevaloj.

felébred
Éppen most ébredt fel.
vekiĝi
Li ĵus vekiĝis.

fizet
Hitelkártyával fizetett.
pagi
Ŝi pagis per kreditkarto.

visszavesz
Az eszköz hibás; a kiskereskedőnek vissza kell vennie.
repreni
La aparato estas difektita; la vendejo devas ĝin repreni.
