Vortprovizo
hungara – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
HU hungara
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

megállít
A rendőrnő megállítja az autót.
haltigi
La policistino haltigas la aŭton.

felszállt
A gép épp most szállt fel.
ekflugi
La aviadilo ĵus ekflugis.

rábíz
A tulajdonosok rámbízzák a kutyáikat sétáltatásra.
lasi
La posedantoj lasas siajn hundojn al mi por promeni.

működik
A motor meghibásodott; már nem működik.
funkcii
La motorciklo estas rompita; ĝi ne plu funkcias.

beenged
Sosem szabad idegeneket beengedni.
enlasi
Oni neniam devus enlasi fremdulojn.

vezet
Szereti vezetni a csapatot.
gvidi
Li ĝuas gvidi teamon.

előnyben részesít
Sok gyermek az egészséges dolgok helyett a cukorkát részesíti előnyben.
preferi
Multaj infanoj preferas dolĉaĵojn al sanaj aferoj.

szemben van
Ott van a kastély - közvetlenül szemben van!
kuŝi
Jen la kastelo - ĝi kuŝas rekte kontraŭ!

küld
Neked egy levelet küldök.
sendi
Mi sendas al vi leteron.

visszafogja magát
Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.
reteni sin
Mi ne povas elspezi tro da mono; mi devas reteni min.

nyitva hagy
Aki nyitva hagyja az ablakokat, az betörőket hív be!
malfermi
Kiu malfermas la fenestrojn invitas ŝtelistojn!
