Vortprovizo
urdu – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
VI vjetnama
-
-
UR urdu
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

دیکھ بھال کرنا
ہمارا چوکیدار برف ہٹانے کا دیکھ بھال کرتا ہے۔
dekh bhaal karna
humara chowkidaar barf hataane ka dekh bhaal karta hai.
zorgi pri
Nia dommajstro zorgas pri la neĝforigo.

چالو کرنا
دھواں نے الارم چالو کر دیا۔
chalu karna
dhuaan ne alarm chalu kar diya.
ekigi
La fumo ekigis la alarmilon.

حل کرنا
وہ بے فائدہ ایک مسئلہ حل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
hal karnā
woh befaidah ēk masla hal karne ki koshish kar rahā hai.
solvi
Li vane provas solvi problemon.

پیچھے دیکھنا
وہ میری طرف پیچھے دیکھ کر ہنسی۔
peechhay dekhna
woh meri taraf peechhay dekh kar hansee.
rigardi
Ŝi rigardis min kaj ridetis.

کھڑا ہونا
وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔
khara hona
woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.
leviĝi
Ŝi jam ne povas leviĝi memstare.

پیدا کرنا
ہم ہوا اور دھوپ سے بجلی پیدا کرتے ہیں۔
paida karna
hum hawa aur dhoop se bijli paida karte hain.
generi
Ni generas elektron per vento kaj sunlumo.

دیکھنا
میں خِدکی سے ساحل پر نیچے دیکھ سکتا ہوں۔
dekhna
mein khidki say saahil par neechay dekh sakta hoon.
rigardi
Mi povis rigardi la plaĝon el la fenestro.

رپورٹ کرنا
بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔
report karna
board par sab log captain ko report karte hain.
raporti al
Ĉiuj surŝipe raportas al la kapitano.

ضائع کرنا
توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔
zaya karna
tawanai zaya nahi karni chahiye.
malŝpari
Energio ne devus esti malŝparita.

غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
erari
Mi vere eraris tie!

باری لینا
براہ کرم انتظار کریں، آپ کی باری جلد آئے گی!
baari lena
barah karam intezaar karien, aap ki baari jald aaye gi!
ricevi vicon
Bonvolu atendi, vi baldaŭ ricevos vian vicon!
