Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Μαραθικά

परत येणे
वडील युद्धातून परत आले आहेत.
Parata yēṇē
vaḍīla yud‘dhātūna parata ālē āhēta.
επιστρέφω
Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

मागे पाहणे
ती माझ्याकडून मागे पाहून हसली.
Māgē pāhaṇē
tī mājhyākaḍūna māgē pāhūna hasalī.
κοιτώ
Κοίταξε πίσω σε μένα και χαμογέλασε.

प्रवेश करणे
जहाज होंडात प्रवेश करतोय.
Pravēśa karaṇē
jahāja hōṇḍāta pravēśa karatōya.
μπαίνω
Το πλοίο μπαίνει στο λιμάνι.

ओलावून जाणे
एक सायकलीच्या गाडीने ओलावून गेलं.
Ōlāvūna jāṇē
ēka sāyakalīcyā gāḍīnē ōlāvūna gēlaṁ.
πατώ πάνω
Ένας ποδηλάτης πατήθηκε από ένα αυτοκίνητο.

थांबवणे
स्त्री गाडी थांबवते.
Thāmbavaṇē
strī gāḍī thāmbavatē.
σταματώ
Η γυναίκα σταματά ένα αυτοκίνητο.

उडणे
विमान आत्ताच उडला.
Uḍaṇē
vimāna āttāca uḍalā.
απογειώνομαι
Το αεροπλάνο μόλις απογειώθηκε.

लाथ घालणे
मर्मविद्येमध्ये तुम्हाला चांगल्या प्रकारे लाथ घालायला हवं आहे.
Lātha ghālaṇē
marmavidyēmadhyē tumhālā cāṅgalyā prakārē lātha ghālāyalā havaṁ āhē.
κλωτσώ
Στις πολεμικές τέχνες, πρέπει να μπορείς να κλωτσήσεις καλά.

उत्तर देऊ
विद्यार्थी प्रश्नाची उत्तर देतो.
Uttara dē‘ū
vidyārthī praśnācī uttara dētō.
απαντώ
Ο μαθητής απαντά στην ερώτηση.

विसरणे
तिच्याकडून भूतकाळ विसरू इच्छित नाही.
Visaraṇē
ticyākaḍūna bhūtakāḷa visarū icchita nāhī.
ξεχνά
Δεν θέλει να ξεχνά το παρελθόν.

गाळणे
माझी पत्नी नेहमी लावणी गाळते.
Gāḷaṇē
mājhī patnī nēhamī lāvaṇī gāḷatē.
υπερβαίνω
Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.

बाहेर जाणे
मुले अखेर बाहेर जाऊ इच्छितात.
Bāhēra jāṇē
mulē akhēra bāhēra jā‘ū icchitāta.
βγαίνω έξω
Τα παιδιά τελικά θέλουν να βγουν έξω.
