Λεξιλόγιο

เขียน

ศิลปินได้เขียนทั่วทุกฝาผนัง

k̄heīyn

ṣ̄ilpin dị̂ k̄heīyn thạ̀w thuk f̄ā p̄hnạng

γράφω παντού

Οι καλλιτέχνες έχουν γράψει παντού σε όλον τον τοίχο.

ล้าง

แม่ล้างลูกชายของเธอ

l̂āng

mæ̀ l̂āng lūkchāy k̄hxng ṭhex

πλένω

Η μητέρα πλένει το παιδί της.

เปิด

ควันเปิดเตือน

peid

khwạn peid teụ̄xn

προκαλώ

Ο καπνός προκάλεσε τον συναγερμό.

แสดง

ฉันสามารถแสดงวีซ่าในพาสปอร์ตของฉัน

s̄ædng

c̄hạn s̄āmārt̄h s̄ædng wīs̀ā nı phās̄ pxr̒t k̄hxng c̄hạn

δείχνω

Μπορώ να δείξω ένα βίζα στο διαβατήριό μου.

นำออก

เครื่องขุดนำดินออก

nả xxk

kherụ̄̀xng k̄hud nả din xxk

αφαιρώ

Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.

ต้องการ

เขาต้องการค่าชดเชย

t̂xngkār

k̄heā t̂xngkār kh̀ā chdchey

απαιτώ

Απαιτεί αποζημίωση.

ดำเนินต่อไป

กลุ่มของแคราฟันดำเนินการต่อไป

dảnein t̀x pị

klùm k̄hxng khæ rā fạn dảnein kār t̀x pị

συνεχίζω

Η καραβάνα συνεχίζει το ταξίδι της.

รู้สึกยาก

ทั้งสองคนรู้สึกยากที่จะลากัน.

Rū̂s̄ụk yāk

thậng s̄xng khn rū̂s̄ụk yāk thī̀ ca lā kạn.

βρίσκω δύσκολο

Και οι δύο βρίσκουν δύσκολο να πουν αντίο.

กระโดดขึ้น

เด็กกระโดดขึ้น

kradod k̄hụ̂n

dĕk kradod k̄hụ̂n

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

ตี

รถไฟตีรถยนต์

tī

rt̄hfị tī rt̄hynt̒

χτυπώ

Το τρένο χτύπησε το αυτοκίνητο.

ขาย

พ่อค้ากำลังขายของหลายอย่าง

k̄hāy

ph̀xkĥā kảlạng k̄hāy k̄hxng h̄lāy xỳāng

πουλάω

Οι εμπόροι πουλούν πολλά εμπορεύματα.

เรียก

ครูของฉันเรียกฉันบ่อย ๆ

reīyk

khrū k̄hxng c̄hạn reīyk c̄hạn b̀xy «

προσκαλώ

Ο δάσκαλός μου με προσκαλεί συχνά.