Λεξιλόγιο

นำมา

เขานำดอกไม้มาให้เธอเสมอ

nảmā

k̄heā nả dxkmị̂ mā h̄ı̂ ṭhex s̄emx

φέρνω

Πάντα της φέρνει λουλούδια.

โยนทิ้ง

เขาเหยียบกล้วยที่ถูกโยนทิ้ง

yon thîng

k̄heā h̄eyīyb kl̂wy thī̀ t̄hūk yon thîng

πετάω

Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.

มอง

เธอมองผ่านกล้องส่องทางไกล

mxng

ṭhex mxng p̄h̀ān kl̂xngs̄̀xngthāngkịl

κοιτώ

Κοιτάει μέσα από κιάλια.

ประทับใจ

สิ่งนั้นทำให้เราประทับใจจริงๆ!

Prathạbcı

s̄ìng nận thảh̄ı̂ reā prathạbcı cring«!

εντυπωσιάζω

Αυτό πραγματικά μας εντυπωσίασε!

ตรวจสอบ

หมอฟันตรวจสอบฟัน

trwc s̄xb

h̄mx fạn trwc s̄xb fạn

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει τα δόντια.

ยุติ

ฉันต้องการยุติการสูบบุหรี่เริ่มตอนนี้!

yuti

c̄hạn t̂xngkār yuti kār s̄ūb buh̄rī̀ reìm txn nī̂!

παραιτούμαι

Θέλω να παραιτηθώ από το κάπνισμα από τώρα!

กลายเป็นเพื่อน

ทั้งสองได้กลายเป็นเพื่อนกัน

klāy pĕn pheụ̄̀xn

thậng s̄xng dị̂ klāy pĕn pheụ̄̀xn kạn

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.

ทำงานได้

มันไม่ทำงานได้ครั้งนี้

thảngān dị̂

mạn mị̀ thảngān dị̂ khrậng nī̂

πετυχαίνω

Δεν πέτυχε αυτή τη φορά.

ตกลง

พวกเขาตกลงที่จะทำธุรกรรม

tklng

phwk k̄heā tklng thī̀ ca thả ṭhurkrrm

συμφωνώ

Συμφώνησαν να κάνουν τη συμφωνία.

ค้น

โจรค้นบ้าน

kĥn

cor kĥn b̂ān

ψάχνω

Ο ληστής ψάχνει το σπίτι.

ฆ่า

ฉันจะฆ่าแมลงวัน!

Ḳh̀ā

c̄hạn ca ḳh̀ā mælngwạn!

σκοτώνω

Θα σκοτώσω την μύγα!

ร่วม

เขากำลังร่วมสนามแข่ง

r̀wm

k̄heā kảlạng r̀wm s̄nām k̄hæ̀ng

συμμετέχω

Συμμετέχει στον αγώνα.