Λεξιλόγιο

әрдайым

Мұнда әрдайым көл болды.

ärdayım

Munda ärdayım köl boldı.

---

πάντα

Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.

бір рет

Сіз бір рет барлық ақшаңызды қоржындарда жоғалтып қойдыңыз ба?

bir ret

Siz bir ret barlıq aqşañızdı qorjındarda joğaltıp qoydıñız ba?

---

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

ішіне

Олар суды ішіне секіреді.

işine

Olar swdı işine sekiredi.

---

μέσα

Πηδούν μέσα στο νερό.

айналып

Бір проблема бойынша айналып сөйлемеу керек.

aynalıp

Bir problema boyınşa aynalıp söylemew kerek.

---

γύρω

Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

не үшін

Ол не үшін мені тамакқа шақырады?

ne üşin

Ol ne üşin meni tamakqa şaqıradı?

---

γιατί

Γιατί με προσκαλεί για δείπνο;

тағы бір рет

Ол барлығын тағы бір рет жазады.

tağı bir ret

Ol barlığın tağı bir ret jazadı.

---

ξανά

Τα γράφει όλα ξανά.

сыртта

Біз бүгін сыртта асамыз.

sırtta

Biz bügin sırtta asamız.

---

έξω

Τρώμε έξω σήμερα.

кездейсоқ

Танк кездейсоқ бос.

kezdeysoq

Tank kezdeysoq bos.

---

σχεδόν

Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

қазір

Мен оған қазір қоңырау шалуым келеді ме?

qazir

Men oğan qazir qoñıraw şalwım keledi me?

---

τώρα

Πρέπει να τον καλέσω τώρα;

жақында

Мұнда сауда үйі жақында ашылады.

jaqında

Munda sawda üyi jaqında aşıladı.

---

σύντομα

Ένα εμπορικό κτίριο θα ανοίξει εδώ σύντομα.

ұзақ

Мен кездесуде ұзақ күткенмін.

uzaq

Men kezdeswde uzaq kütkenmin.

---

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

төменге

Ол төменге долинада ұшады.

tömenge

Ol tömenge dolïnada uşadı.

---

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.