Wortschatz

Lernen Sie Verben – Bengalisch

cms/verbs-webp/122632517.webp
ভুল হতে
আজ সবকিছু ভুল হচ্ছে!
Bhula hatē
āja sabakichu bhula hacchē!
schiefgehen
Heute geht auch alles schief!
cms/verbs-webp/119379907.webp
অনুমান করা
তুমি আমি কে অনুমান করতে হবে!
Anumāna karā
tumi āmi kē anumāna karatē habē!
erraten
Du musst erraten, wer ich bin!
cms/verbs-webp/92266224.webp
বন্ধ করা
সে বিদ্যুৎ বন্ধ করে।
Bandha karā
sē bidyuṯ bandha karē.
ausschalten
Sie schaltet den Strom aus.
cms/verbs-webp/106725666.webp
পরীক্ষা করা
সে পরীক্ষা করে দেখতে চায় সেখানে কে থাকে।
Parīkṣā karā
sē parīkṣā karē dēkhatē cāẏa sēkhānē kē thākē.
nachsehen
Er sieht nach, wer da wohnt.
cms/verbs-webp/119269664.webp
পাস করা
ছাত্র-ছাত্রীরা পরীক্ষা পাস করেছে।
Pāsa karā
chātra-chātrīrā parīkṣā pāsa karēchē.
bestehen
Die Schüler haben die Prüfung bestanden.
cms/verbs-webp/123498958.webp
দেখানো
সে তার সন্তানকে পৃথিবীটিকে দেখায়।
Dēkhānō
sē tāra santānakē pr̥thibīṭikē dēkhāẏa.
zeigen
Er zeigt seinem Kind die Welt.
cms/verbs-webp/34567067.webp
খোঁজ করা
পুলিশ অপরাধী খোঁজ করছে।
Khōm̐ja karā
puliśa aparādhī khōm̐ja karachē.
fahnden
Die Polizei fahndet nach dem Täter.
cms/verbs-webp/120870752.webp
বের করা
ও ওই বড় মাছটি কীভাবে বের করবে?
Bēra karā
ō ō‘i baṛa māchaṭi kībhābē bēra karabē?
hinausziehen
Wie soll er nur diesen dicken Fisch hinausziehen?
cms/verbs-webp/853759.webp
বিক্রি করা
পণ্যগুলি বিক্রি করা হচ্ছে।
Bikri karā
paṇyaguli bikri karā hacchē.
verschleudern
Die Ware wird verschleudert.
cms/verbs-webp/67880049.webp
ছেড়ে দেওয়া
আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!
Chēṛē dē‘ōẏā
āpani gripaṭi chēṛē ditē pārabēna nā!
loslassen
Du darfst den Griff nicht loslassen!
cms/verbs-webp/124274060.webp
ছেড়ে দেওয়া
তিনি আমার জন্য একটি পিজার টুকরো ছেড়ে দিয়েছেন।
Chēṛē dē‘ōẏā
tini āmāra jan‘ya ēkaṭi pijāra ṭukarō chēṛē diẏēchēna.
übriglassen
Sie hat mir noch ein Stück Pizza übriggelassen.
cms/verbs-webp/91442777.webp
পা রেখে যাওয়া
আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।
Pā rēkhē yā‘ōẏā
āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.
auftreten
Mit diesem Fuß kann ich nicht auf den Boden auftreten.