Ordliste

отговарям

Тя отговори с въпрос.

otgovaryam

Tya otgovori s vŭpros.

svare

Hun svarede med et spørgsmål.

изключвам

Групата го изключва.

izklyuchvam

Grupata go izklyuchva.

udelukke

Gruppen udelukker ham.

работя

Моторът е счупен; вече не работи.

rabotya

Motorŭt e schupen; veche ne raboti.

virke

Motorcyklen er i stykker; den virker ikke længere.

влизам

Метрото току-що влезе в станцията.

vlizam

Metroto toku-shto vleze v stantsiyata.

gå ind

Metroen er lige gået ind på stationen.

харча

Тя изхарчи всичките си пари.

kharcha

Tya izkharchi vsichkite si pari.

bruge

Hun brugte alle sine penge.

стоя изправен

Тя вече не може да стане самостоятелно.

stoya izpraven

Tya veche ne mozhe da stane samostoyatelno.

rejse sig

Hun kan ikke længere rejse sig selv.

напускам

Туристите напускат плажа на обяд.

napuskam

Turistite napuskat plazha na obyad.

forlade

Turisterne forlader stranden ved middagstid.

звуча

Нейният глас звучи фантастично.

zvucha

Neĭniyat glas zvuchi fantastichno.

lyde

Hendes stemme lyder fantastisk.

искам

Моето внуче иска много от мен.

iskam

Moeto vnuche iska mnogo ot men.

kræve

Mit barnebarn kræver meget af mig.

позволявам да мине напред

Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

pozvolyavam da mine napred

Nikoĭ ne iska da go pozvoli da mine napred na kasata v supermarketa.

lade komme foran

Ingen vil lade ham komme foran ved supermarkedets kasse.

затварям

Трябва да затвориш чешмята здраво!

zatvaryam

Tryabva da zatvorish cheshmyata zdravo!

lukke

Du skal lukke hanen tæt!

прегръщам

Майката прегръща малките крачета на бебето.

pregrŭshtam

Maĭkata pregrŭshta malkite kracheta na bebeto.

omfavne

Moderen omfavner babyens små fødder.