Ordliste

ተጽዕኖ

ራስህ በሌሎች ተጽዕኖ እንዲደርስብህ አትፍቀድ!

tets’i‘ino

rasihi belēlochi tets’i‘ino inidīderisibihi ātifik’edi!

påvirke

Lad dig ikke påvirke af andre!

አስብ

በቼዝ ውስጥ ብዙ ማሰብ አለብዎት.

āsibi

bechēzi wisit’i bizu masebi ālebiwoti.

tænke

Man skal tænke meget i skak.

መወሰን

የትኞቹን ጫማዎች እንደሚለብስ መወሰን አልቻለችም.

meweseni

yetinyochuni ch’amawochi inidemīlebisi meweseni ālichalechimi.

beslutte

Hun kan ikke beslutte, hvilke sko hun skal have på.

ማሳመን

ብዙውን ጊዜ ሴት ልጇን እንድትበላ ማሳመን አለባት.

masameni

bizuwini gīzē sēti lijwani iniditibela masameni ālebati.

overtale

Hun skal ofte overtale sin datter til at spise.

ወደ ቤት መጡ

አባዬ በመጨረሻ ወደ ቤት መጥቷል!

wede bēti met’u

ābayē bemech’eresha wede bēti met’itwali!

komme hjem

Far er endelig kommet hjem!

መምራት

በጣም ልምድ ያለው ተጓዥ ሁል ጊዜ ይመራል።

memirati

bet’ami limidi yalewi tegwazhi huli gīzē yimerali.

lede

Den mest erfarne vandrer leder altid.

ስሜት

ህፃኑ በሆዷ ውስጥ ይሰማታል.

simēti

hit͟s’anu behodwa wisit’i yisematali.

føle

Hun føler babyen i hendes mave.

መቆም

ሁለቱ ጓደኞች ሁልጊዜ እርስ በርስ መቆም ይፈልጋሉ.

mek’omi

huletu gwadenyochi huligīzē irisi berisi mek’omi yifeligalu.

tage parti for

De to venner vil altid tage parti for hinanden.

መሮጥ

እንደ አለመታደል ሆኖ ብዙ እንስሳት አሁንም በመኪናዎች ይሮጣሉ።

merot’i

inide ālemetadeli hono bizu inisisati āhunimi bemekīnawochi yirot’alu.

køre over

Desværre bliver mange dyr stadig kørt over af biler.

መገመት

እኔ ማን እንደሆንኩ መገመት አለብህ!

megemeti

inē mani inidehoniku megemeti ālebihi!

gætte

Du skal gætte hvem jeg er!

አስገባ

አንድ ሰው ቦት ጫማዎችን ወደ ቤት ማምጣት የለበትም.

āsigeba

ānidi sewi boti ch’amawochini wede bēti mamit’ati yelebetimi.

tage med

Man bør ikke tage støvler med ind i huset.

ይጠብቁ

ልጆች ሁልጊዜ በረዶን በጉጉት ይጠባበቃሉ.

yit’ebik’u

lijochi huligīzē beredoni beguguti yit’ebabek’alu.

glæde sig

Børn glæder sig altid til sne.