Slovník

јавува

Таа може да јави само за време на пауза за ручек.

javuva

Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.

volat

Může volat pouze během své obědové pauzy.

виси

Двете висат на клонка.

visi

Dvete visat na klonka.

viset

Oba visí na větvi.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

dovolit

Neměl by se dovolit deprese.

се сели

Мојот братучед се сели.

se seli

Mojot bratučed se seli.

stěhovat se

Můj synovec se stěhuje.

креира

Тие сакаа да креираат смешна слика.

kreira

Tie sakaa da kreiraat smešna slika.

vytvořit

Chtěli vytvořit vtipnou fotku.

тргнува

Нашите одморни гости тргнаа вчера.

trgnuva

Našite odmorni gosti trgnaa včera.

odjet

Naši prázdninoví hosté odjeli včera.

значи

Што значи овој грб на подот?

znači

Što znači ovoj grb na podot?

znamenat

Co znamená tento erb na podlaze?

чита

Не можам да читам без очила.

čita

Ne možam da čitam bez očila.

číst

Nemohu číst bez brýlí.

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

odměnit

Byl odměněn medailí.

гледа

Таа гледа низ дупка.

gleda

Taa gleda niz dupka.

dívat se

Dívá se skrz díru.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

propustit

Můj šéf mě propustil.

заборава

Таа не сака да ја заборави минатоста.

zaborava

Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.

zapomenout

Nechce zapomenout na minulost.