Slovník

نوشتن روی

هنرمندان روی تمام دیوار نوشته‌اند.

nwshtn rwa

hnrmndan rwa tmam dawar nwshth‌and.

napsat všude

Umělci napsali na celou zeď.

تولید کردن

می‌توان با ربات‌ها ارزان‌تر تولید کرد.

twlad kerdn

ma‌twan ba rbat‌ha arzan‌tr twlad kerd.

produkovat

S roboty lze produkovat levněji.

تمیز کردن

کارگر پنجره را تمیز می‌کند.

tmaz kerdn

keargur penjrh ra tmaz ma‌kend.

čistit

Dělník čistí okno.

پخش کردن

او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.

pekhsh kerdn

aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.

roztažený

Ráno roztáhl své ruce.

هیجان زدن

منظره او را هیجان زده کرد.

hajan zdn

mnzrh aw ra hajan zdh kerd.

vzrušit

Krajina ho vzrušila.

خوابیدن

نوزاد خوابیده است.

khwabadn

nwzad khwabadh ast.

spát

Dítě spí.

تکرار کردن

طوطی من می‌تواند نام من را تکرار کند.

tkerar kerdn

twta mn ma‌twand nam mn ra tkerar kend.

opakovat

Můj papoušek může opakovat mé jméno.

پیشرفت کردن

حلزون‌ها فقط به آهستگی پیشرفت می‌کنند.

peashrft kerdn

hlzwn‌ha fqt bh ahstgua peashrft ma‌kennd.

postoupit

Šneci postupují jen pomalu.

عادت کردن

کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.

’eadt kerdn

kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.

zvyknout si

Děti si musí zvyknout čistit si zuby.

نابینا شدن

مردی با نشان‌ها نابینا شده است.

nabana shdn

mrda ba nshan‌ha nabana shdh ast.

oslepnout

Muž s odznaky oslepl.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

sněžit

Dnes hodně sněžilo.

خروج کردن

لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.

khrwj kerdn

ltfaan dr khrwja b’eda kharj shwad.

vystoupit

Prosím, vystupte na příštím výjezdu.