Slovník
Naučte se slovesa – arabština

فكر خارج الصندوق
لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.
fakar kharij alsunduq
litakun najhan, yajib ‘an tufakir kharij alsunduq ahyanan.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.

يفحص
الطبيب الأسنان يفحص الأسنان.
yafhas
altabib al‘asnan yafhas al‘asnani.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje zuby.

يشرح
الجد يشرح العالم لحفيده.
yashrah
aljadu yashrah alealam lihafidihi.
vysvětlit
Dědeček vnukovi vysvětluje svět.

دفع
توقفت السيارة وكان يجب دفعها.
dafae
tawaqafat alsayaarat wakan yajib dafeuha.
tlačit
Auto se zastavilo a muselo být tlačeno.

يعتادون
يحتاج الأطفال إلى الاعتياد على تفريش أسنانهم.
yaetadun
yahtaj al‘atfal ‘iilaa aliaetiad ealaa tafrish ‘asnanihim.
zvyknout si
Děti si musí zvyknout čistit si zuby.

يذهب خطأ
كل شيء يذهب خطأ اليوم!
yadhhab khataan
kulu shay‘ yadhhab khata alyawma!
pokazit se
Dnes se všechno pokazilo!

دافع
الصديقان دائمًا يريدان الدفاع عن بعضهما البعض.
dafie
alsidiqan dayman yuridan aldifae ean baedihima albaedi.
zastat se
Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.

خسر وزن
لقد خسر الكثير من الوزن.
khasir wazn
laqad khasir alkathir min alwazni.
zhubnout
Hodně zhubl.

يعلقون
في الشتاء، يعلقون منزلًا للطيور.
yuealiqun
fi alshita‘i, yuealiqun mnzlan liltuyuri.
zavěsit
V zimě zavěsí budku pro ptáky.

يغطي
الطفل يغطي نفسه.
yughatiy
altifl yughatiy nafsahu.
zakrýt
Dítě se zakrývá.

عرض
يمكنني عرض تأشيرة في جواز سفري.
eard
yumkinuni eard tashirat fi jawaz sifiri.
ukázat
V pasu mohu ukázat vízum.
