Slovník

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

Ōlāṇḍūna

tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.

přes

Chce přejít ulici s koloběžkou.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

nahoru

Leze nahoru na horu.

किमान

हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.

Kimāna

hē‘ara sṭā‘īlisṭa kimāna kharca jhālēlā nāhī.

alespoň

Kadeřník stál alespoň málo.

अधिक

त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.

Adhika

tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.

příliš

Vždy pracoval příliš mnoho.

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

znovu

Setkali se znovu.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

v noci

Měsíc svítí v noci.

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

na to

Vyleze na střechu a sedne si na to.

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

hodně

Opravdu hodně čtu.

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

trochu

Chci trochu více.

सकाळी

सकाळी माझ्या कामावर खूप ताण असतो.

Sakāḷī

sakāḷī mājhyā kāmāvara khūpa tāṇa asatō.

ráno

Ráno mám v práci hodně stresu.

सर्वत्र

प्लास्टिक सर्वत्र आहे.

Sarvatra

plāsṭika sarvatra āhē.

všude

Plast je všude.

खाली

तो खाली जमिनीवर जोपला आहे.

Khālī

tō khālī jaminīvara jōpalā āhē.

dolů

Leží dole na podlaze.