Vocabulari
Aprèn verbs – paixtu

رغول
نیټه رغول شوی دی.
raghol
nētah raghol shaway da.
establir
La data s’està establint.

یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
yirghml
zama khpl da khrido pa wakht ke yirghmēdi.
acompanyar
La meva nòvia li agrada acompanyar-me quan vaig de compres.

ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.
arzaḳt kol
haghwi da kampany da ʿamlēkrd arzaḳt kawi.
avaluar
Ell avalua el rendiment de l’empresa.

لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
likol
hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.
escriure per tot
Els artistes han escrit per tota la paret.

بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
bē khbrē kəl
da mojabə pə ləm ke bē khbrē kṛē.
deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.

عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
pregar
Ell prega en silenci.

پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
pizhandal
da astronotan zhondi che da bironi faza ta pizhandaḷ.
explorar
Els astronautes volen explorar l’espai exterior.

شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
šustal
za da šustal sra maḥbat na laram.
rentar
No m’agrada rentar els plats.

یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
excloure
El grup l’exclou.

خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
pronunciar un discurs
El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.

ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.
xhayastal
haghay khpley mashoom tah nray xhayastee.
mostrar
Ell mostra el món al seu fill.
