Vocabulari

امید کرنا

میں کھیل میں قسمت کی امید کر رہا ہوں۔

umeed karna

main khel mein qismat ki umeed kar raha hoon.

esperar

Estic esperant tenir sort en el joc.

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

veure venir

No van veure venir el desastre.

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

guzarna

darmiyani door guzar chuka hai.

passar

La perioda medieval ha passat.

حفاظت کرنا

بچوں کی حفاظت کرنی چاہیے۔

hifazat karna

bachon ki hifazat karni chahiye.

protegir

Cal protegir els nens.

ملاقات کرنا

ایک پرانا دوست اس سے ملاقات کرتا ہے۔

mulaqat karna

ek purana dost us se mulaqat karta hai.

visitar

Una vella amiga la visita.

چیک کرنا

ڈینٹسٹ مریض کے دانت چیک کرتے ہیں۔

check karnā

dentist mareez ke daant check karte hain.

comprovar

El dentista comprova la dentició del pacient.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

funcionar

Aquesta vegada no ha funcionat.

تقریر کرنا

سیاستدان بہت سے طلباء کے سامنے تقریر کر رہے ہیں۔

taqreer karna

siyaasatdaan bahut se talbaa ke saamne taqreer kar rahe hain.

pronunciar un discurs

El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.

قریب آنا

گھونگے ایک دوسرے کے قریب آ رہے ہیں۔

qarīb ānā

ghonghe ek doosre ke qarīb ā rahe hain.

apropar-se

Els cargols s’apropen l’un a l’altre.

شائع کرنا

پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔

shaaya karna

publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.

publicar

L’editorial ha publicat molts llibres.

سفر کرنا

میں نے دنیا بھر میں بہت سفر کیا ہے۔

safar karna

mein ne dunyā bhar mein boht safar kiya hai.

recórrer

He recorregut molt el món.

ملنا

دوست ایک مشترکہ رات کے لیے ملے۔

milna

dost ek mushtarka raat ke liye mile.

trobar-se

Els amics es van trobar per un sopar compartit.