Vocabulari

انکار کرنا

بچہ اپنا کھانا انکار کرتا ہے۔

inkaar karna

bacha apna khana inkaar karta hai.

rebutjar

El nen rebutja el seu menjar.

کرایہ پر لینا

اس نے کار کرایہ پر لی۔

kirāya par lena

us ne car kirāya par li.

llogar

Ell va llogar un cotxe.

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

servir

El xef ens està servint ell mateix avui.

منگوانا

وہ اپنے لیے ناشتہ منگواتی ہے۔

mangwānā

woh apne liye nāshtā mangwātī hai.

demanar

Ella demana un esmorzar per ella mateixa.

چھوڑ دینا

اس نے گول کا موقع چھوڑ دیا۔

chhod dena

us ne goal ka moqa chhod diya.

perdre

Va perdre l’oportunitat d’un gol.

گزرنا

وقت کبھی کبھی دھیمے گزرتا ہے۔

guzarna

waqt kabhi kabhi dheemay guzarta hai.

passar

A vegades el temps passa lentament.

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

deixar entrar

Estava nevant fora i els vam deixar entrar.

بند کرنا

وہ بجلی بند کرتی ہے۔

band karna

woh bijli band karti hai.

apagar

Ella apaga l’electricitat.

جاری رکھنا

کارواں اپنی سفر کو جاری رکھتا ہے۔

jaari rakhna

karwān apni safar ko jaari rakhta hai.

continuar

La caravana continua el seu viatge.

حفاظت کرنا

ماں اپنے بچے کی حفاظت کرتی ہے۔

hifazat karna

maa apne bachay ki hifazat karti hai.

protegir

La mare protegeix el seu fill.

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

lliurar

La nostra filla lliura diaris durant les vacances.

رہائش پانا

ہم نے ایک سستے ہوٹل میں رہائش پائی.

rehaaish paana

hum ne ek saste hotel mein rehaaish paai.

trobar allotjament

Vam trobar allotjament en un hotel barat.