Vocabulari

מרגישה

האם מרגישה המון אהבה לילד שלה.

mrgyshh

ham mrgyshh hmvn ahbh lyld shlh.

sentir

La mare sent molt d’amor pel seu fill.

להימנע

הוא צריך להימנע מאגוזים.

lhymn’e

hva tsryk lhymn’e magvzym.

evitar

Ell necessita evitar els fruits secs.

יבוטלו

הרבה משרות יבוטלו בקרוב בחברה הזו.

ybvtlv

hrbh mshrvt ybvtlv bqrvb bhbrh hzv.

ser eliminat

Molts llocs seran aviat eliminats en aquesta empresa.

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

lhshvb mhvts lqvpsh

kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.

pensar fora de la caixa

Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.

לשלוח

החבילה הזו תישלח בקרוב.

lshlvh

hhbylh hzv tyshlh bqrvb.

enviar

Aquest paquet serà enviat aviat.

היתן

היא מתירה לעפיפונה לעוף.

hytn

hya mtyrh l’epypvnh l’evp.

deixar

Ella deixa volar el seu estel.

הוכה

האופניים הוכו.

hvkh

havpnyym hvkv.

colpejar

El ciclista va ser colpejat.

הביאה

הכלבה שלי הביאה לי יונה.

hbyah

hklbh shly hbyah ly yvnh.

lliurar

El meu gos em va lliurar una colom.

להתאפק

אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

lhtapq

any la ykvl lhvtsya hrbh ksp; any tsryk lhtapq.

exercir moderació

No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.

לשיר

הילדים שרים שיר.

lshyr

hyldym shrym shyr.

cantar

Els nens canten una cançó.

להמריא

לצערי, המטוס שלה המריא בלעדיה.

lhmrya

lts’ery, hmtvs shlh hmrya bl’edyh.

enlairar-se

Desafortunadament, el seu avió va enlairar-se sense ella.

השאיר

אתה יכול להשאיר את הסוכר בתה.

hshayr

ath ykvl lhshayr at hsvkr bth.

omitir

Pots omitir el sucre al te.