Vocabulari

מתחיל

חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.

mthyl

hyym hdshym mthylym ’em hnyshvayn.

començar

Amb el matrimoni comença una nova vida.

הועסק

המועמד הועסק.

hv’esq

hmv’emd hv’esq.

contractar

El candidat va ser contractat.

לעבור

השניים עוברים אחד ליד השני.

l’ebvr

hshnyym ’evbrym ahd lyd hshny.

passar per

Els dos passen l’un per l’altre.

לקפוץ

הילד מקפץ למעלה.

lqpvts

hyld mqpts lm’elh.

saltar

El nen salta.

להכיר

הוא מכיר את החברה החדשה שלו להוריו.

lhkyr

hva mkyr at hhbrh hhdshh shlv lhvryv.

presentar

Ell està presentant la seva nova nòvia als seus pares.

לקחת איתך

לקחנו איתנו עץ חג המולד.

lqht aytk

lqhnv aytnv ’ets hg hmvld.

portar

Vam portar un arbre de Nadal.

עלו

הקבוצה של הטיולים עלתה להר.

’elv

hqbvtsh shl htyvlym ’elth lhr.

pujar

El grup d’excursionistes va pujar la muntanya.

יצר

מי יצר את הארץ?

ytsr

my ytsr at harts?

crear

Qui va crear la Terra?

לפתור

הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.

lptvr

hva mnsh lla tv’elt lptvr b’eyh.

resoldre

Ell intenta en va resoldre un problema.

לדרוך

אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.

ldrvk

any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.

trepitjar

No puc trepitjar a terra amb aquest peu.

הכניס

היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.

hknys

hyh mshlg bhvts vhknsnv avtm.

deixar entrar

Estava nevant fora i els vam deixar entrar.

להסיר

איך ניתן להסיר כתם יין אדום?

lhsyr

ayk nytn lhsyr ktm yyn advm?

treure

Com es pot treure una taca de vi negre?