Vocabulari

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

passar

L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.

δουλεύω

Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.

doulévo

To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.

funcionar

La motocicleta està trencada; ja no funciona.

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

deixar a

Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.

απογειώνομαι

Το αεροπλάνο απογειώνεται.

apogeiónomai

To aeropláno apogeiónetai.

enlairar-se

L’avió està enlairant-se.

σερβίρω

Ο σερβιτόρος σερβίρει το φαγητό.

servíro

O servitóros servírei to fagitó.

servir

El cambrer serveix el menjar.

παίρνω πίσω

Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.

paírno píso

I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.

tornar

El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.

επαναλαμβάνω

Ο παπαγάλος μου μπορεί να επαναλάβει το όνομά μου.

epanalamváno

O papagálos mou boreí na epanalávei to ónomá mou.

repetir

El meu lloro pot repetir el meu nom.

ολοκληρώνω

Μπορείς να ολοκληρώσεις το παζλ;

olokliróno

Boreís na olokliróseis to pazl?

completar

Pots completar el trencaclosques?

ενθουσιάζω

Το τοπίο τον ενθουσίασε.

enthousiázo

To topío ton enthousíase.

emocionar

El paisatge l’emociona.

τυφλώνομαι

Ο άντρας με τα σήματα έχει τυφλωθεί.

tyflónomai

O ántras me ta símata échei tyflotheí.

quedar-se cec

L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.

αφήνω έξω

Μπορείτε να αφήσετε έξω τη ζάχαρη στο τσάι.

afíno éxo

Boreíte na afísete éxo ti záchari sto tsái.

omitir

Pots omitir el sucre al te.

πουλάω

Τα εμπορεύματα πουλιούνται.

pouláo

Ta emporévmata poulioúntai.

liquidar

La mercaderia s’està liquidant.