Vocabulari

ભૂલી જાઓ

તે હવે તેનું નામ ભૂલી ગઈ છે.

Bhūlī jā‘ō

tē havē tēnuṁ nāma bhūlī ga‘ī chē.

oblidar

Ara ha oblidat el seu nom.

ખડખડાટ

મારા પગ તળે પાંદડા ખરડાય છે.

Khaḍakhaḍāṭa

mārā paga taḷē pāndaḍā kharaḍāya chē.

remorejar

Les fulles remoregen sota els meus peus.

લગ્ન કરો

આ કપલે હમણાં જ લગ્ન કર્યા છે.

Lagna karō

ā kapalē hamaṇāṁ ja lagna karyā chē.

casar-se

La parella s’acaba de casar.

સમજો

વ્યક્તિ કમ્પ્યુટર વિશે બધું સમજી શકતું નથી.

Samajō

vyakti kampyuṭara viśē badhuṁ samajī śakatuṁ nathī.

entendre

No es pot entendre tot sobre els ordinadors.

ઉપર કૂદકો

રમતવીરને અવરોધ ઉપર કૂદકો મારવો જોઈએ.

Upara kūdakō

ramatavīranē avarōdha upara kūdakō māravō jō‘ī‘ē.

saltar per sobre

L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.

અપડેટ

આજકાલ, તમારે તમારા જ્ઞાનને સતત અપડેટ કરવું પડશે.

Apaḍēṭa

ājakāla, tamārē tamārā jñānanē satata apaḍēṭa karavuṁ paḍaśē.

actualitzar

Avui dia, has d’actualitzar constantment el teu coneixement.

પેઇન્ટ

હું મારા એપાર્ટમેન્ટને રંગવા માંગુ છું.

Pē‘inṭa

huṁ mārā ēpārṭamēnṭanē raṅgavā māṅgu chuṁ.

pintar

Vull pintar el meu pis.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Najīka āvō

gōkaḷagāya ēkabījānī najīka āvī rahyā chē.

apropar-se

Els cargols s’apropen l’un a l’altre.

લાત

તેઓને લાત મારવી ગમે છે, પરંતુ માત્ર ટેબલ સોકરમાં.

Lāta

tē‘ōnē lāta māravī gamē chē, parantu mātra ṭēbala sōkaramāṁ.

xutar

A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.

રક્ષણ

બાળકોનું રક્ષણ કરવું જોઈએ.

Rakṣaṇa

bāḷakōnuṁ rakṣaṇa karavuṁ jō‘ī‘ē.

protegir

Cal protegir els nens.

મેળવો

તેણીને કેટલીક ભેટો મળી.

Mēḷavō

tēṇīnē kēṭalīka bhēṭō maḷī.

aconseguir

Va aconseguir alguns regals.

પસાર કરો

બંને એકબીજા પાસેથી પસાર થાય છે.

Pasāra karō

bannē ēkabījā pāsēthī pasāra thāya chē.

passar per

Els dos passen l’un per l’altre.