Vocabulari

છોડો

તેણે નોકરી છોડી દીધી.

Chōḍō

tēṇē nōkarī chōḍī dīdhī.

deixar

Ell ha deixat la seva feina.

વહન

ગધેડો ભારે ભાર વહન કરે છે.

Vahana

gadhēḍō bhārē bhāra vahana karē chē.

portar

L’ase porta una càrrega pesada.

ફેંકી દો

આખલાએ માણસને ફેંકી દીધો છે.

Phēṅkī dō

ākhalā‘ē māṇasanē phēṅkī dīdhō chē.

desbocar

El brau ha desbocat l’home.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Banāvō

pr̥thvī kōṇē banāvī?

crear

Qui va crear la Terra?

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

acabar

La nostra filla acaba d’acabar la universitat.

આવવા દો

કોઈએ ક્યારેય અજાણ્યાઓને અંદર આવવા ન જોઈએ.

Āvavā dō

kō‘ī‘ē kyārēya ajāṇyā‘ōnē andara āvavā na jō‘ī‘ē.

deixar entrar

Mai s’hauria de deixar entrar a estranys.

જવા દો

તમારે પકડમાંથી છૂટવું ન જોઈએ!

Javā dō

tamārē pakaḍamānthī chūṭavuṁ na jō‘ī‘ē!

deixar anar

No has de deixar anar el manillar!

પ્રભાવ

તમારી જાતને બીજાઓથી પ્રભાવિત ન થવા દો!

Prabhāva

tamārī jātanē bījā‘ōthī prabhāvita na thavā dō!

influenciar

No et deixis influenciar pels altres!

દબાણ

નર્સ દર્દીને વ્હીલચેરમાં ધકેલી દે છે.

Dabāṇa

narsa dardīnē vhīlacēramāṁ dhakēlī dē chē.

empènyer

L’infermera empènya el pacient en una cadira de rodes.

વધારો

વસ્તીમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે.

Vadhārō

vastīmāṁ nōndhapātra vadhārō thayō chē.

augmentar

La població ha augmentat significativament.

ટાળો

તેણી તેના સહકાર્યકરને ટાળે છે.

Ṭāḷō

tēṇī tēnā sahakāryakaranē ṭāḷē chē.

evitar

Ella evita la seva companya de feina.

તૈયાર કરો

તે કેક તૈયાર કરી રહી છે.

Taiyāra karō

tē kēka taiyāra karī rahī chē.

preparar

Ella està preparant un pastís.