Vocabulari

قدم زدن

گروه از روی پل قدم زد.

qdm zdn

gurwh az rwa pel qdm zd.

caminar

El grup va caminar per un pont.

دور انداختن

این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.

dwr andakhtn

aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.

desfer-se

Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.

قرار گذاشتن

دوست من امروز من را قرار گذاشت.

qrar gudashtn

dwst mn amrwz mn ra qrar gudasht.

plantar

La meva amiga m’ha plantat avui.

ورشکست شدن

تجارت احتمالاً به زودی ورشکست می‌شود.

wrshkest shdn

tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest ma‌shwd.

declarar-se en fallida

L’empresa probablement es declararà en fallida aviat.

هل دادن

خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.

hl dadn

khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.

empènyer

El cotxe s’ha aturat i ha hagut de ser empès.

نگاه کردن

او به دره پایین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw bh drh peaaan nguah ma‌kend.

mirar avall

Ella mira avall cap a la vall.

سوزاندن

شما نباید پول را بسوزانید.

swzandn

shma nbaad pewl ra bswzanad.

cremar

No hauries de cremar diners.

حرکت کردن

برادرزاده‌ام حرکت می‌کند.

hrket kerdn

bradrzadh‌am hrket ma‌kend.

traslladar-se

El meu nebot es trasllada.

تأیید کردن

او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.

taaad kerdn

aw twanst khbr khwb ra bh shwhrsh taaad kend.

confirmar

Ella va poder confirmar la bona notícia al seu marit.

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

decidir-se per

Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

portar

El missatger porta un paquet.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

trucar

Qui va trucar al timbre?