Vocabulari

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

caminar

No es pot caminar per aquest camí.

заразявам се

Тя се зарази с вирус.

zarazyavam se

Tya se zarazi s virus.

infectar-se

Es va infectar amb un virus.

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

portar de tornada

La mare porta la filla de tornada a casa.

повреждам

Две коли бяха повредени при инцидента.

povrezhdam

Dve koli byakha povredeni pri intsidenta.

danyar

Dos cotxes van ser danyats en l’accident.

премахвам

Майсторът премахва старите плочки.

premakhvam

Maĭstorŭt premakhva starite plochki.

treure

L’artesà va treure les teules antigues.

събуждам се

Той току-що се събуди.

sŭbuzhdam se

Toĭ toku-shto se sŭbudi.

despertar-se

Ell acaba de despertar-se.

чувствам

Тя чувства бебето в корема си.

chuvstvam

Tya chuvstva bebeto v korema si.

sentir

Ella sent el bebè a la seva panxa.

излизам

Моля, излезте на следващия изход.

izlizam

Molya, izlezte na sledvashtiya izkhod.

sortir

Si us plau, sortiu a la pròxima sortida.

взимам

Детето се взема от детската градина.

vzimam

Deteto se vzema ot det·skata gradina.

recollir

El nen és recollit de l’escola bressol.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

parlar amb

Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.

покривам

Тя си покрива лицето.

pokrivam

Tya si pokriva litseto.

cobrir

Ella cobreix la seva cara.

нося

Куриерът носи пакет.

nosya

Kurierŭt nosi paket.

portar

El missatger porta un paquet.