Rječnik

повика

Наставникот го повика ученикот.

povika

Nastavnikot go povika učenikot.

pozvati

Učitelj poziva učenika.

бега

Нашиот син сакаше да бега од дома.

bega

Našiot sin sakaše da bega od doma.

pobjeći

Naš sin je želio pobjeći od kuće.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

otpustiti

Moj šef me otpustio.

се плаши

Детето се плаши во темнина.

se plaši

Deteto se plaši vo temnina.

bojati se

Dijete se boji u mraku.

гарантира

Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.

garantira

Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.

garantirati

Osiguranje garantira zaštitu u slučaju nesreća.

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

putovati

Puno sam putovao po svijetu.

оди

Не смее да се оди по оваа патека.

odi

Ne smee da se odi po ovaa pateka.

hodati

Ovuda se ne smije hodati.

намалува

Дефинитивно морам да ги намалам трошоците за греење.

namaluva

Definitivno moram da gi namalam trošocite za greenje.

smanjiti

Definitivno moram smanjiti troškove grijanja.

трпи

Таа едвај може да ја трпи болката!

trpi

Taa edvaj može da ja trpi bolkata!

podnijeti

Ona jedva podnosi bol!

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!

treba da odam

Otpat mi treba odmor; moram da odam!

trebati ići

Hitno mi treba odmor; moram ići!

остави недопрена

Природата остана недопрена.

ostavi nedoprena

Prirodata ostana nedoprena.

ostaviti netaknuto

Priroda je ostavljena netaknuta.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

raspolaga so

Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.

imati na raspolaganju

Djeca imaju samo džeparac na raspolaganju.