Rječnik

креира

Кој ја креирал Земјата?

kreira

Koj ja kreiral Zemjata?

stvoriti

Ko je stvorio Zemlju?

треба

Жеден сум, треба ми вода!

treba

Žeden sum, treba mi voda!

trebati

Žedan sam, trebam vodu!

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

pomina

Vremeto ponekogaš pominuva bavno.

proći

Vrijeme ponekad prolazi sporo.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

raspolaga so

Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.

imati na raspolaganju

Djeca imaju samo džeparac na raspolaganju.

служи

Готвачот денеска ќе ни служи лично.

služi

Gotvačot deneska ḱe ni služi lično.

posluživati

Danas nas kuhar osobno poslužuje.

допира

Тој ја допре нежно.

dopira

Toj ja dopre nežno.

dodirnuti

Nježno ju je dodirnuo.

тренира

Професионалните спортисти мора да тренираат секој ден.

trenira

Profesionalnite sportisti mora da treniraat sekoj den.

trenirati

Profesionalni sportaši moraju trenirati svakodnevno.

известува

Таа ја известува аферата на својата пријателка.

izvestuva

Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.

prijaviti

Ona prijavljuje skandal svom prijatelju.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

opiti se

On se opija skoro svaku večer.

враќа

Мајката ја враќа керката дома.

vraḱa

Majkata ja vraḱa kerkata doma.

vratiti

Majka vraća kćerku kući.

покажува

Можам да покажам виза во мојот пасош.

pokažuva

Možam da pokažam viza vo mojot pasoš.

pokazati

Mogu pokazati vizu u svom pasošu.

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

donijeti

On joj uvijek donosi cvijeće.