Rječnik

מתחיל

חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.

mthyl

hyym hdshym mthylym ’em hnyshvayn.

početi

Novi život počinje brakom.

להביע את עצמך

מי שיודע משהו יכול להביע את עצמו בכיתה.

lhby’e at ’etsmk

my shyvd’e mshhv ykvl lhby’e at ’etsmv bkyth.

javiti se

Tko zna nešto može se javiti u razredu.

להתקדם

השבלולים מתקדמים באיטיות בלבד.

lhtqdm

hshblvlym mtqdmym baytyvt blbd.

napredovati

Puževi napreduju samo sporo.

מוביל

משאית הזבל מובילה את הזבל שלנו.

mvbyl

mshayt hzbl mvbylh at hzbl shlnv.

odnijeti

Kamion za smeće odnosi naš otpad.

הסתדר

הפעם זה לא הסתדר.

hstdr

hp’em zh la hstdr.

uspjeti

Ovaj put nije uspjelo.

לקפוץ

הילד מקפץ בשמחה.

lqpvts

hyld mqpts bshmhh.

skakati

Dijete veselo skače naokolo.

הסכים

השכנים לא הסכימו על הצבע.

hskym

hshknym la hskymv ’el htsb’e.

složiti se

Susjedi se nisu mogli složiti oko boje.

מתאחדים

כיף כששני אנשים מתאחדים.

mtahdym

kyp kshshny anshym mtahdym.

sastati se

Lijepo je kada se dvoje ljudi sastanu.

לדבר

לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.

ldbr

la tsryk ldbr bqvl rm bqvlnv’e.

govoriti

U kinu se ne bi trebalo govoriti preglasno.

להשלים

אתה יכול להשלים את הפאזל?

lhshlym

ath ykvl lhshlym at hpazl?

završiti

Možeš li završiti slagalicu?

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

šuštati

Lišće šušti pod mojim nogama.

לראות

הם לא ראו את האסון הגיע.

lravt

hm la rav at hasvn hgy’e.

predvidjeti

Nisu predvidjeli katastrofu.