Rječnik

сактоо

Балдарым өз акчаларын сактады.

saktoo

Baldarım öz akçaların saktadı.

štedjeti

Moja djeca su štedjela svoj vlastiti novac.

ыйга

Ковбой аттарды ыйгап жатат.

ıyga

Kovboy attardı ıygap jatat.

slijediti

Kauboj slijedi konje.

кабыл алуу

Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

kabıl aluu

Men bulganı özgörtö albaym, men unu kabıl alış kerek.

prihvatiti

Ne mogu to promijeniti, moram to prihvatiti.

таштоо

Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.

taştoo

Bul eski guma tayaktarı ayrım taştalış kerek.

odstraniti

Ove stare gumene gume moraju se posebno odstraniti.

тандоо

Туура бирин тандоо кыйын.

tandoo

Tuura birin tandoo kıyın.

odabrati

Teško je odabrati pravog.

жол таштал

Орунда жол ташталганы оңой.

jol taştal

Orunda jol taştalganı oŋoy.

izgubiti se

Lako je izgubiti se u šumi.

тохтотуу

Аял машинасын тохтотот.

tohtotuu

Ayal maşinasın tohtotot.

zaustaviti

Žena zaustavlja automobil.

эшитүү

Мен сенди эшите албайм.

eşitüü

Men sendi eşite albaym.

čuti

Ne mogu te čuti!

иштөө

Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

iştöö

Mototsikl jarılgan, anı endi iştemeyt.

raditi

Motocikl je pokvaren; više ne radi.

качуу

Баарыбыз оттон качты.

kaçuu

Baarıbız otton kaçtı.

pobjeći

Svi su pobjegli od požara.

жактыруу

Ал сигара жактырат.

jaktıruu

Al sigara jaktırat.

podići

Kontejner podiže kran.

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

alkakta uzuu

Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.

odvojiti

Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.