Rječnik

жашоо

Биз демалышта чадырда жашадык.

jaşoo

Biz demalışta çadırda jaşadık.

slušati

Djeca rado slušaju njene priče.

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

alkakta uzuu

Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.

odvojiti

Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.

тандоо

Туура бирин тандоо кыйын.

tandoo

Tuura birin tandoo kıyın.

odabrati

Teško je odabrati pravog.

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.

jügürüü

Atlet jügüröt.

trčati

Sportista trči.

белгинде

Аял телефонду алып белгиндеди.

belginde

Ayal telefondu alıp belgindedi.

birati

Uzela je telefon i birala broj.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

sortirati

Još uvijek imam mnogo papira za sortiranje.

иштетүү

Тамсык сигналды иштеди.

iştetüü

Tamsık signaldı iştedi.

pokrenuti

Dim je pokrenuo alarm.

кетүү

Поезд кетет.

ketüü

Poezd ketet.

krenuti

Vlak kreće.

жол таштал

Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

jol taştal

Menin açkıçım bügün jol taştaldı!

izgubiti se

Moj ključ se izgubio danas!

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

voziti se

Nakon kupovine, njih dvoje voze se kući.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

baştaluu

Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.

početi

Novi život počinje brakom.

таб

Деншелдер жаңы жерге табды.

tab

Denşelder jaŋı jerge tabdı.

otkriti

Pomorci su otkrili novu zemlju.