Rječnik

рожать

Она скоро родит.

rozhat‘

Ona skoro rodit.

roditi

Uskoro će roditi.

знать

Она знает многие книги почти наизусть.

znat‘

Ona znayet mnogiye knigi pochti naizust‘.

znati

Ona zna mnoge knjige gotovo napamet.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

vykhodit‘

Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.

izaći

Molim vas izađite na sljedećem izlazu.

подписать

Пожалуйста, подпишитесь здесь!

podpisat‘

Pozhaluysta, podpishites‘ zdes‘!

potpisati

Molim potpišite ovdje!

обращать внимание на

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye na

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

obratiti pažnju na

Treba obratiti pažnju na saobraćajne znakove.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.

ispravlyat‘

Uchitel‘ ispravlyayet sochineniya uchenikov.

ispraviti

Nastavnik ispravlja eseje učenika.

проходить

Похороны прошли позавчера.

prokhodit‘

Pokhorony proshli pozavchera.

održati se

Sprovod se održao prekjučer.

предпочитать

Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.

predpochitat‘

Nasha doch‘ ne chitayet knig; ona predpochitayet svoy telefon.

preferirati

Naša kćerka ne čita knjige; preferira svoj telefon.

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

dozvoliti

Otac mu nije dozvolio da koristi njegov računar.

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

imet‘ v rasporyazhenii

U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.

imati na raspolaganju

Djeca imaju samo džeparac na raspolaganju.

любить

Она действительно любит свою лошадь.

lyubit‘

Ona deystvitel‘no lyubit svoyu loshad‘.

voljeti

Stvarno voli svog konja.

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

smotret‘ drug na druga

Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.

gledati jedno drugog

Dugo su se gledali.