Rječnik
Naučite priloge – urdu

کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
nigdje
Ovi tragovi ne vode nigdje.

کم از کم
نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔
kam az kam
nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.
barem
Frizer nije koštao puno, barem to.

ابھی
وہ ابھی جاگی ہے۔
abhī
woh abhī jagī hai.
upravo
Ona se upravo probudila.

بھی
کتا بھی میز پر بیٹھ سکتا ہے۔
bhi
kutta bhi mez par baith sakta hai.
također
Pas također smije sjediti za stolom.

تمام
یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔
tamaam
yahaan aap ko duniya ke tamaam parcham dekh sakte hain.
sve
Ovdje možete vidjeti sve zastave svijeta.

پورا دن
ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔
poora din
mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.
cijeli dan
Majka mora raditi cijeli dan.

ساتھ
یہ دونوں ساتھ کھیلنا پسند کرتے ہیں۔
sāth
yeh dono sāth khelna pasand karte haiṅ.
zajedno
Oboje vole igrati zajedno.

کیوں
بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔
kyun
bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.
zašto
Djeca žele znati zašto je sve kako jest.

مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
mas‘lan
mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?
na primjer
Kako vam se sviđa ova boja, na primjer?

وہاں
وہاں جاؤ، پھر دوبارہ پوچھو۔
wahaan
wahaan jaao, phir dobaara poocho.
tamo
Idi tamo, pa ponovo pitaj.

اب
کیا میں اُسے اب کال کروں؟
ab
kya mein use ab call karoon?
sada
Da ga sada nazovem?
