Речник
Научете глаголи – пущу

اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
позволявам да мине напред
Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
ẓpsol
dwāṛa yow bal tā ẓpsēḍi.
преминавам покрай
Двете преминават едно покрай друго.

لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
lpaaray kool
haghwee ghawrraay chay d khplow seht lpaaray yoo shee wkre.
правя за
Те искат да направят нещо за здравето си.

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
пиша
Той пише писмо.

ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.
žlēdl
həghə da žwan pə lās ke žlidli.
ръководя
Той ръководи момичето за ръка.

خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
khidmat kawol
waiter khoraak khidmat kaway.
сервирам
Сервитьорът сервира храната.

ورکول
هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.
wrkawal
hagha pa anṭrnet kē da krīḍṭ kārt sarah wrkrē.
плащам
Тя плаща онлайн с кредитна карта.

لڅل
هغه خپل وړې لڅي.
lṣl
hagha khpal wrẹ lṣi.
покривам
Тя си покрива косата.

راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
raghll
yaw zwrgha mlgrī di chi haghwī ta raghli.
посещавам
Стар приятел я посещава.

پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
pizhal
yway bday shpe pizh shway.
вися надолу
Хамакът виси от тавана.

مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.
mshkl mūndal
lah dwāṛē da bdalūn xhah būll mshkl dī.
намирам трудно
И двамата намират за трудно да се сбогуват.
