Речник
Научете глаголи – пущу

غواړل
هغه ډیر څیږي!
ghwaṛal
hagha ḍīr ćīžay!
искам
Той иска твърде много!

لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.
lēzhl
zah tāse tā yow payghām walezhlē shum.
изпратих
Изпратих ти съобщение.

لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
lēdl
da mālkān da khplu spyunō lēdl ma yē da gržīdlo lparē.
оставям на
Собствениците оставят кучетата си на мен за разходка.

شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
shnēdal
zə tasū na shnēḍam!
чувам
Не мога да те чуя!

صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
sāf lēdal
zah da khpalō naway aīnkūnaw laḍ laray har shī sāf lar shum.
виждам ясно
Виждам всичко ясно през новите си очила.

معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.
ma‘awza kawal
hagha pe tamgha sara ma‘awza shu.
награждавам
Той беше награден с медал.

ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
wurkul
da lustl di chë kor wurkrë.
купувам
Те искат да купят къща.

توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
инвестирам
В какво да инвестираме парите си?

والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
walol
tase pa sra da sor pa chawe bayd wali.
спирам
Трябва да спреш на червеният светофар.

یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
yēghal
hagha da šatranj kī yēghal haṣa koway.
печеля
Той се опитва да спечели на шах.

پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.
pohīdal
zamuṛ māshum da musiqay pa ara ḍayr pohīdali di.
интересувам се
Нашето дете се интересува много от музиката.
