Речник
Научете глаголи – каталонски

mirar-se
Es van mirar mútuament durant molt temps.
гледат се
Те се гледаха дълго време.

endarrerir
Aviat haurem d’endarrerir el rellotge de nou.
задвижвам назад
Скоро отново ще трябва да задвижим часовника назад.

pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
мисля извън рамките
За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.

enviar
Aquest paquet serà enviat aviat.
изпращат
Този пакет ще бъде изпратен скоро.

salvar
Els metges van poder salvar-li la vida.
спасявам
Лекарите успяха да му спасят живота.

decidir-se per
Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.
решавам
Тя се решила за нова прическа.

existir
Els dinosaures ja no existeixen avui en dia.
съществувам
Динозаврите вече не съществуват днес.

aixecar
Ell el va ajudar a aixecar-se.
помагам да станеш
Той му помогна да стане.

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
хвърлям
Те си хвърлят топката един на друг.

entendre
No es pot entendre tot sobre els ordinadors.
разбирам
Не може да се разбере всичко за компютрите.

decidir
Ella no pot decidir quines sabates posar-se.
решавам
Тя не може да реши кои обувки да облече.
