Речник
Научете глаголи – персийски

مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
наказвам
Тя наказа дъщеря си.

ترک کردن
کافی است، ما داریم ترک میکنیم!
trke kerdn
keafa ast, ma daram trke makenam!
отказвам се
Достатъчно е, ние се отказваме!

جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
отстъпвам
Много стари къщи трябва да отстъпят място на новите.

اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
соча
Учителят сочи към примера на дъската.

رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
raa dadn
raadhndguan amrwz raj’e bh aandhshan raa madhnd.
гласувам
Гласоподавателите гласуват за своето бъдеще днес.

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
получавам се
Не се получи този път.

راهنمایی کردن
این دستگاه ما را راهنمایی میکند.
rahnmaaa kerdn
aan dstguah ma ra rahnmaaa makend.
насочвам
Това устройство ни показва пътя.

محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
mhdwd kerdn
aaa baad tjart ra mhdwd kerd?
ограничавам
Трябва ли търговията да бъде ограничена?

پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
peaskh dadn
aw hmashh awlan peaskh ra madhd.
отговарям
Тя винаги отговаря първа.

زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار میتواند زنگ بزند.
zngu zdn
aw fqt dr wqt nahar matwand zngu bznd.
обаждам се
Тя може да се обади само по време на обядната си почивка.

آشنا بودن
او با برق آشنا نیست.
ashna bwdn
aw ba brq ashna nast.
познавам
Тя не е запозната с електричеството.
