Речник
Научете глаголи – персийски

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
преследвам
Каубоят преследва конете.

ترک کردن
بسیاری از انگلیسیها میخواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
trke kerdn
bsaara az angulasaha makhwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.
напускам
Много англичани искаха да напуснат ЕС.

گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
казвам
Тя ми разказа тайна.

نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
naaz dashtn
mn tshnham, naaz bh ab darm!
нуждая се
Имам жажда, нуждая се от вода!

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
влияя
Не позволявай на другите да те влияят!

همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.
hmraha kerdn
sgu ba anha hmraha makend.
придружавам
Кучето ги придружава.

با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
вземам със себе си
Ние взехме коледна елха със себе си.

وجود داشتن
دایناسورها دیگر امروز وجود ندارند.
wjwd dashtn
daanaswrha dagur amrwz wjwd ndarnd.
съществувам
Динозаврите вече не съществуват днес.

دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
drwgh guftn
aw bh hmh drwgh guft.
лъжа на
Той лъже всички.

لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
отменям
Полетът е отменен.

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
скокам
Детето скочи нагоре.
