Речник

അനുവദിക്കുക

അവൾ പട്ടം പറത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു.

anuvadikkuka

aval pattam parathaan anuvadikkunnu.

пускам

Тя пуска хвърчилото си да лети.

മദ്യപിക്കുക

അയാൾ മദ്യപിച്ചു.

madyapikkuka

ayaal madyapichu.

напивам се

Той се напи.

വിവാഹം

ദമ്പതികൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹിതരായി.

vivaham

dambathikal eppol vivahitharaayi.

жениха се

Двойката току-що се е оженила.

വെട്ടി

ഹെയർസ്റ്റൈലിസ്റ്റ് അവളുടെ മുടി മുറിക്കുന്നു.

vetti

hairstylistu avalude mudi murikkunnu.

режа

Фризьорката й реже косата.

ഉപദേശിക്കുക

പക്കൽക്കാര് കളറിന്റെ കളറില് ഉപദേശിക്കാനായില്ല.

upadeshikkuka

pakkalkkaru kalarinte kalarilu upadeshikkanaayilla.

съгласявам се

Съседите не можеха да се съгласят за цвета.

തിരികെ വിളിക്കുക

ദയവായി നാളെ എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ.

thirike vilikkuka

dayavaayi naale enne thirike vilikku.

обаждам се отново

Моля, обадете ми се отново утре.

ചുറ്റും പോകുക

അവർ മരത്തിന് ചുറ്റും നടക്കുന്നു.

chuttum pokuka

avar marathinu chuttum nadakkunnu.

обикалям

Те обикалят дървото.

പുറപ്പെടുക

ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാല അതിഥികൾ ഇന്നലെ പുറപ്പെട്ടു.

purappeduka

njangalude avadhikkaala athidhikal innale purappettu.

тръгвам

Нашите ваканционни гости тръгнаха вчера.

പഠനം

പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച് പഠിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

patanam

penkuttikal orumichu padikkan ishtappedunnu.

уча

Момичетата обичат да учат заедно.

പുറത്തു പോകണം

കുട്ടി പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

purathu pokanam

kutti purathekku pokaan aagrahikkunnu.

искам да изляза

Детето иска да излезе навън.

നോക്കൂ

മുകളിൽ നിന്ന്, ലോകം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെടുന്നു.

nokku

mukalil ninnu, lokam thikachum vyathyasthamaayi kaanappedunnu.

гледам

Отгоре, светът изглежда съвсем различен.

അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

മത്സ്യം, ചീസ്, പാൽ എന്നിവയിൽ ധാരാളം പ്രോട്ടീൻ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

adangiyirikkunnu

malsyam, chees, paal ennivayil dhaaraalam protteen adangiyittundu.

съдържам

Рибата, сиренето и млякото съдържат много протеини.