Речник

പരാമർശം

അവനെ പുറത്താക്കുമെന്ന് മുതലാളി പറഞ്ഞു.

paraamarsham

avane purathaakkumennu muthalaali paranju.

споменавам

Шефът спомена, че ще го уволни.

മിസ്സ്

അവൾക്ക് ഒരു പ്രധാന അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് നഷ്ടമായി.

miss

avalkku oru pradhaana appoyatmenat nashtamaayi.

пропускам

Тя пропусна важна среща.

അനുവദിക്കുക

അച്ഛൻ അവനെ അവന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല.

anuvadikkuka

achan avane avante combyoottar upayogikkan anuvadichilla.

позволявам

Бащата не му позволи да използва компютъра си.

സുഹൃത്തുക്കളാകുക

ഇരുവരും സുഹൃത്തുക്കളായി.

suhruthukkalaakuka

iruvarum suhruthukkalaayi.

ставам приятел

Двамата станаха приятели.

പറയൂ

അവൾ എന്നോട് ഒരു രഹസ്യം പറഞ്ഞു.

parayoo

aval ennodu oru rahasyam paranju.

казвам

Тя ми разказа тайна.

ചാറ്റ്

ക്ലാസ് സമയത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

chaattu

clas samayathu vidyaarthikal chaattu cheyyaan padilla.

чатя

Учениците не трябва да чатят по време на час.

റിപ്പോർട്ട്

അവൾ തന്റെ സുഹൃത്തിനോട് അപകീർത്തി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

repporttu

aval thante suhruthinodu apakeerthi repporttu cheyyunnu.

докладвам

Тя докладва за скандала на приятелката си.

പൂർത്തിയാക്കുക

ഞങ്ങളുടെ മകൾ ഇപ്പോൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പൂർത്തിയാക്കി.

poorthiyaakkuka

njangalude makal eppol universitti poorthiyaakki.

завършвам

Нашата дъщеря току-що завърши университет.

വലിച്ചെറിയുക

വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.

valicheriyuka

valicherinja vaazhatholil avan chavitti.

изхвърлям

Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.

അറിഞ്ഞിരിക്കുക

കുട്ടിക്ക് മാതാപിതാക്കളുടെ വാദങ്ങൾ അറിയാം.

arinjirikkuka

kuttikku maathaapithaakkalude vaadangal ariyaam.

осъзнавам

Детето осъзнава спора между родителите си.

ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുക

തെറാപ്പിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഡോക്ടർക്കാണ്.

utharavaadiyaayirikkuka

therapiyude utharavaaditham doctarkkaanu.

отговарям за

Лекарят е отговорен за терапията.

അന്ധനായി പോകുക

ബാഡ്ജുകളുള്ള ആൾ അന്ധനായി.

andhanaayi pokuka

badgukalulla aal andhanaayi.

осляпявам

Мъжът с значките е осляпял.