Речник

കൂലിക്ക്

അപേക്ഷകനെ നിയമിച്ചു.

koolikku

apekshakane niyamichu.

наемам

Кандидатът беше нает.

വിട്ടയക്കുക

നിങ്ങൾ പിടി വിടരുത്!

vittayakkuka

ningal pidi vidaruthu!

пускам

Не трябва да пускате захвата!

ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക

ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

chutti sanjarikkuka

njaan lokamembadum orupadu yaathra cheythittundu.

обикалям

Обикалял съм много из света.

ആരംഭിക്കുക

സൈനികർ ആരംഭിക്കുന്നു.

aarambhikkuka

sainikar aarambhikkunnu.

започвам

Войниците започват.

ഓടിപ്പോകുക

ഞങ്ങളുടെ മകന് വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

oodippokuka

njangalude makanu veettil ninnu oodippokaan aagrahichu.

избягвам

Синът ни искаше да избяга от вкъщи.

അകന്നു പോവുക

ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ അകന്നു പോകുന്നു.

akannu povuka

njangalude ayalkkaar akannu pokunnu.

местя се

Съседите ни се местят.

ഓഫ് ചെയ്യുക

അവൾ വൈദ്യുതി ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.

off cheyyuka

aval vaidyuthi off cheyyunnu.

изключвам

Тя изключва електричеството.

പരസ്പരബന്ധിതമായിരിക്കും

ഭൂമിയിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

parasparabandhithamaayirikkum

bhoomiyile alla rajyangalum parasparam bandhappettirikkunnu.

свързвам се

Всички страни на Земята са свързани.

ചാടുക

കുട്ടി ചാടി എഴുന്നേറ്റു.

chaaduka

kutti chaadi ezhunnettu.

скокам

Детето скочи нагоре.

അക്ഷരപ്പിശക്

കുട്ടികൾ അക്ഷരവിന്യാസം പഠിക്കുന്നു.

aksharappishak

kuttikal aksharavinyaasam padikkunnu.

пиша

Децата учат да пишат.

ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക

ഭാഷാ കോഴ്‌സ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു.

orumichu konduvarika

bhashaa courx lokamembadumulla vidyaarthikale orumichu konduvarunnu.

събирам

Езиковият курс събира студенти от целия свят.

മനസ്സിലാക്കുക

അവസാനം എനിക്ക് ചുമതല മനസ്സിലായി!

manasilaakkuka

avasaanam enikku chumathala manasilaayi!

разбирам

Накрая разбрах задачата!