Речник

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

بجنا

گھنٹی روز بجتی ہے۔

bajna

ghanti roz bajti hai.

звъни

Камбаната звъни всеки ден.

دینا

وہ اپنا دل دے دیتی ہے۔

dena

woh apna dil de deti hai.

подарявам

Тя подарява сърцето си.

انکار کرنا

بچہ اپنا کھانا انکار کرتا ہے۔

inkaar karna

bacha apna khana inkaar karta hai.

отказва

Детето отказва храната си.

دریافت کرنا

سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔

daryaft karna

samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.

откривам

Моряците откриха нова земя.

نکلنا

مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔

nikalna

machhli paani se nikalti hai.

изскок

Рибата изскача от водата.

شرکت کرنا

وہ دوڑ میں شرکت کر رہا ہے۔

shirkat karna

woh dour mein shirkat kar raha hai.

участвам

Той участва в състезанието.

شکریہ ادا کرنا

اس نے اسے پھولوں کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔

shukriya ada karna

us ne use phoolon ke saath shukriya ada kiya.

благодаря

Той й благодари с цветя.

ساتھ چلنا

میری دوست خاتون مجھے خریداری کرتے ہوئے ساتھ چلنا پسند کرتی ہے۔

saath chalna

meri dost khatoon mujhe khareedari karte huye saath chalna pasand karti hai.

придружавам

Приятелката ми обича да ме придружава, докато пазарувам.

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

hairaan kun hona

us ne apne waldain ko ek tohfa se hairaan kun banaya.

изненадвам

Тя изненада родителите си с подарък.

جانا ہونا

مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔

jaana hona

mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.

трябва да отида

Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!

پیدا کرنا

وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔

paida karna

woh jald hi bacha paida kare gi.

раждам

Тя ще роди скоро.